Le seigneur Adalbert des Ayguenoirs et victime d’une malédiction. Depuis le jour ou il a chassé un sorcière, celle-ci lui a promis que dans 6 an 6 moi 6 jours, il se transformerait en dragon et ravagerait ses propres terres…. Ce jour est proche et il décide de quiter les siens afin de ne leur faire aucun mal si la malédiction se réalisait…. Cependant son fils Girard (accompagné de Tchantchès) décide de le suivre pour lui venir en aide au cas de besoin ….